Shout! Factory’s new MLP DVD, Soarin’ Over Equestria contains five episodes, one of which is a new season 6 title, The Fault In Our Cutie Marks. The title of the DVD and other four episodes seem to imply these are all Rainbow Dash or Fluttershy episodes, so that may be the case for the new episode with no known synopsis yet as well. This title was also listed as episode 9 on IMDB several months ago.
The sky’s the limit with these five high-flying adventures, featuring all of your favorite winged Ponies! Join Twilight Sparkle, Rainbow Dash, Fluttershy, the Wonderbolts and, of course, Applejack, Rarity, Pinkie Pie, and Spike, as they show you Equestria the way it was meant to be seen… from above!